Menzioni legali

Legal information according § 55 Abs. 2 RStV:

Thomas Bauer
Rielker Weg 11 OT Wremen
D- 27639 Wurster Nordseeküste
Tel: +49-4705-9511636
Fax: +49-4705-9511637

Company register:
not registered

Responsible for content according § 55 Abs. 2 RStV:
Thomas Bauer, Dipl.- Ing.

Part. IVA:
DE 171 504 888


info @ tankdesigner. de

Realisation and Design:
Thomas Bauer,

Owner of the URL rights:
Thomas Bauer, Dipl.- Ing.

Marchio registrato TANK DESIGNER®
Il Software TANK DESIGNER® è un marchio comunitario registrato. N. di registrazione 012094488 del 08/01/2014

Ci riserviamo il diritto di effettuare modifiche tecniche senza preavviso e a seconda delle esigenze. Non garantiamo la correttezza, la completezza o l’aggiornamento del sito web. Non ci assumiamo alcuna responsabilità in relazione a danni o conseguenze dovute all’utilizzo del nostro sito.

Diritto di recesso
Il software e/o TAN (numero di transazione) forniti dal Negozio Tank Designer vengono venduti sotto forma di download. Successivamente al download è possibile copiare il software o il TAN. Il software o TAN potrà quindi essere utilizzato e non potrà essere restituito. In base al § 312d (4) (1) del Codice Civile tedesco (BGB), non è previsto alcun diritto di restituzione del software o TAN acquistato dal nostro negozio online.

Copyright Notice:

The image and text material on this website is the property of Thomas Bauer and shall not be copied without express permission or used for other purposes by third parties.

Liability for links:

Our site contains links to external websites over which we have no control. Therefore, we decline any responsibility for the content of such websites. Responsibility for content of linked pages lies always with their provider or operator. Linked sites were verified for potential violations upon linking and no illegal contents were identified at the time. Permanent control of linked pages seems unreasonable without concrete evidence of a violation. Rest assured we shall immediately remove such links upon notification of violation.


The contents and works posted on these pages by the site operator are subject to German copyright law. The reproduction, adaptation, distribution or any kind of exploitation outside the limits of copyright require the written consent of the author or creator. Downloads and copies of these pages are only permitted for private, non-commercial use. Insofar as the content on this site is created by the operator, the copyrights of third parties are respected. In particular, all third party content is marked as such. Please let us know of any copyright violation you identify and rest assured we shall immediately remove the offending content upon notification of violation.


The use of our website is usually possible without providing personal information. The request of personal data (such as name, address, or e-mail address) on our site is made as much as possible on a voluntary basis. These data shall not be disclosed to third parties without your express consent. It should be noted nonetheless that data transmission over the Internet (e.g., communication by e-mail) is exposed to security gaps. Complete data protection against third party access is not feasible. The use by third parties of contact data published under the imprint disclosure obligation for sending unsolicited advertisements and information materials is hereby expressly excluded. Site operators reserve the right to take legal action in case of unsolicited advertising, such as spam e-mails.


Our website uses “cookies” to make our website more user friendly, effective and safer overall – for example, to speed up the navigation on our platform. In addition, cookies enable us to approximately measure page request frequencies and identify general navigation patterns. Cookies are small text files that are stored on your computer. It should be noted as well that some of these cookies are transferred from our server to your computer – the so-called “session cookies”. “Session cookies” are distinguished in that they are automatically deleted from your hard drive as the browser session ends. Other cookies remain on your computer system and allow recognizing your computer on your next visit – the so-called “persistent cookies”. Of course, you can choose to decline cookies at any time your browser permitting.

Google Analytics:

This website uses Google Analytics, a web analytics service provided by Google Inc. (“Google”). Google Analytics uses “cookies”, text files that are stored on your computer, to analyse the use of the website. Data generated by the cookie on your use of the site are usually transmitted to a Google server in the USA and stored there. In the case of activation of IP anonymization on this website, your IP address will be truncated before it submission to Google within the Member States of the European Union or other parties to the Agreement on the European Economic Area. Only in exceptional cases will your full IP address be submitted to a Google server in the USA and then truncated. On behalf of the site operator, Google will leverage this information to evaluate your use of the website, compile reports on website activity, and provide services related to the use of the website and the internet to the website operator. The IP address provided by your browser as part of Google Analytics will not be merged with other data from Google. You may refuse to use cookies by selecting the appropriate settings on your browser. In doing so, however, you may limit the number and extent of site features you can effectively use. Furthermore, you may prevent the capture of data generated by the cookie and related to your use of the website (including your IP address) as well as the processing of these data by Google by downloading and installing the browser plugin available at the following link: The current link is:

FAB-Consult Thomas Bauer, 25.06.2014